Преводи од, за, и во Југоисточна Европa
Печати

Циклус предавања во Белград: Портрет на револуционерката Митра Митровиќ

.

496 o zaboravlenjimВо рамките на циклусот „За заборавањето и заборавените“ во Белград на 7. ноември д-р Станислава Бараќ зборуваше за животот на писателката и активистка Митра Митровиќ (1912-2001). Во своето предавање го расветли прашањето во која мера потиснатите сеќавања за југословенските револуционерки, доколку повторно дојдат во јавноста, можат да ги дестабилизираат постоечките претстави за минатото.

Печати

Тања Шљивар во Приштина: Авторски разговор на тема сексуалноста во книжевноста

.

495 sljivar smallВо октомври драматургот Тања Шљивар од Босна и Херцеговина еден месец живееше и работеше како резиденцијална стипендистка во Приштина. На крајот од нејзиниот престој на 26. октомври во авторски разговор со Eрвина Халили на тема „Sexuality in and out literature“ им се претстави на косовските читатели и на публиката ѝ даде увид во процесот на настанување на нејзината најнова пиеса.

Печати

Денот на преведувачот Св. Херонимус: „Автор наспроти преведувач“

.

494 krokodilВо Белград здружението КРОКОДИЛ со поддршка на ТРАДУКИ одново покани на едн манифестација по повод меѓународниот ден на преведувачот. На тема „Автор наспроти преведувач – помеѓу креацијата и интерпретацијата“ продискутираа Маријана Маринковиќ (преведувачка од турски јазик) и Радош Косовиќ (преведувач од норвешки и дански јазик).

партнери на проектот

traduki partners 2014 d